The Other Side (feat. CeeLo Green and B.o.B) - Bruno Mars

In the heat of the fight, I walked away Ignorin' words that you were sayin' Tryna make me stay I said, "This time I've had enough" And you've called a hundred times But I'm not picking up 'Cause I'm so mad, I might tell you that it's over But if you look a little closer I said, "Leave", but all I really want is you To stand outside my window, throwin' pebbles Screamin', "I'm in love with you" Wait there in the pourin' rain, comin' back for more And don't you leave, 'cause I know All I need is on the other side of the door Me and my stupid pride are sittin' here alone Goin' through the photographs, starin' at the phone I keep goin' back over things we both said And I remember the slamming door And all the things that I misread Oh, babe, if you know everything Tell me why you couldn't see When I left, I wanted you to chase after me, yeah I said, "Leave", but all I really want is you To stand outside my window, throwin' pebbles Screamin', "I'm in love with you" Wait there in the pourin' rain, comin' back for more And don't you leave, 'cause I know All I need is on the other side of the door And I'll scream out the window I can't even look at you I don't need you but I do, I do, I do I say, "There's nothing you can say To make this right again, I mean it, I mean it" But what I mean is I said, "Leave", but, baby, all I want is you To stand outside my window, throwin' pebbles Screamin', "I'm in love with you" Wait there in the pourin' rain, comin' back for more And don't you leave, 'cause I know All I need is on the other side of the door With your face and the beautiful eyes And the conversation with the little white lies And the faded picture of a beautiful night You carried me from your car up the stairs And I broke down crying, was she worth this mess? After everything and that little black dress After everything I must confess, I need you

Right here, right now I put the offer out I don't wanna chase you down I know you see it You run with me And I can cut you free Out of the drudgery and walls you keep in So trade that typical for something colorful And if it's crazy, live a little crazy You can play it sensible, a king of conventional Or you can risk it all and see Don't you wanna get away From the same old part you gotta play? 'Cause I got what you need So come with me and take the ride It'll take you to the other side 'Cause you can do like you do Or you can do like me Stay in the cage, or you'll finally take the key Oh, damn, suddenly you're free to fly It'll take you to the other side Okay, my friend, you wanna cut me in Well, I hate to tell you But it just won't happen So thanks, but no I think I'm good to go 'Cause I quite enjoy the life You say I'm trapped in Now I admire you, and that whole show you do You're onto something, really it's something But I live among the swells, we don't pick up peanut shells I'll have to leave that up to you Don't you know that I'm okay With this uptown part I get to play? 'Cause I got what I need And I don't want to take the ride I don't need to see the other side So go and do like you do I'm good to do like me Ain't in a cage, so I don't need to take the key Oh, damn, can't you see I'm doing fine? I don't need to see the other side Is this really how you like to spend your days Whiskey and misery, and parties and plays? If I were mixed up with you, I'd be the talk of the town Disgraced and disowned, another one of the clowns But you would finally live a little, finally laugh a little Just let me give you the freedom to dream And it'll wake you up and cure your aching Take your walls and start 'em breaking Now that's a deal, that seems worth taking But I guess I'll leave that up to you Well, it's intriguing, but to go would cost me greatly So what percentage of the show would I be taking? Fair enough, you'd want a piece of all the action I'd give you seven, we could shake and make it happen I wasn't born this morning, 18 would be just fine Why not just go ahead and ask for nickels on the dime? 15 (I'd do eight) 12 (maybe nine) Ten Don't you wanna get away To a whole new part you're gonna play? 'Cause I got what you need So come with me and take the ride To the other side So if you do like I do So if you do like me Forget the cage, 'cause we know how to make the key Oh, damn, suddenly we're free to fly We're going to the other side So if you do like I do (to the other side) So if you do like me (we're going to the other side) 'Cause if we do like (we're going to the other side) We're going to the other side

Pack up all your stuff Turn the TV off Leave the key up on the shelf Time to go outside Put the pain aside You can't criticize every version of yourself I've been the bad guy, and I've been the sunshine Took me this long to discover All the things I regret and the things I like best Can't have one without the other Ooh, ooh-ooh All my favorite nights And things I learned to hide, they can both exist in me It used to scare me, but when it's said and done I'm the only one who can really set me free? I had it mapped out, but life pulled the rug out Took me this long to discover All the things I regret and the things I like best Can't have one without the other Ooh, ooh-ooh All the things I regret and the things I like best All the bridges I've burned and the ones I can mend Yeah, wherever I've been and whatever comes next Can't have one without the other Can't have one without the other

Oh, we ain't got a barrel of money Maybe we're ragged and funny But we'll travel along, singin' a song Side by side Don't know what's comin' tomorrow Maybe it's trouble and sorrow But we'll travel the road, sharin' our load Side by side Through all kinds of weather What if the sky should fall Just as long as we're together It doesn't matter at all When they've all had their quarrels and parted We'll be the same as we started Just travelin' along, singin' our song Side by side See that sun in the mornin' Peekin' over the hill I'll bet you sure, it always has And it always will Well, that's how I feel about someone And somebody feels about me We're sure in love with each other And that's the way it's gonna be Oh, we ain't got a barrel of money Maybe we're ragged and funny But we'll travel along, singin' a song Side by side Don't know what's comin' tomorrow Maybe it's trouble and sorrow But we'll travel the road, sharin' our load Side by side Through all kinds of weather What if the sky should fall Just as long as we're together It doesn't matter at all When they've all had their quarrels and parted We'll be the same as we started Just travelin' along, singin' our song Side by side

Shut up and dance Sittin' in the dark, why you're on your own? Drownin' in your thoughts, in the alcohol I could be your light in the afterglow Get that taste out your mouth Take the pain, scream it out Like I love it (like I love it) Lose yourself in the sound Like there's no one around Let it go, let it go, let it go Shut up and dance And move your body Shut up and dance And make your heart beat Shut up and dance Shut up and dance like you're invisible Shut up and dance And move your body Shut up and dance And make your heart beat Shut up and dance Shut up and dance like you're invisible Can you feel the pulse runnin' through your soul? Blinded by the lights and the chemicals I can hold you tight when you lose control (lose control) Get that taste out your mouth Take the pain, scream it out Like I love it (like I love it) Lose yourself in the sound Like there's no one around Let it go, let it go, let it go Shut up and dance And move your body Shut up and dance And make your heart beat Shut up and dance Shut up and dance like you're invisible When you're lost in the dark Find the love in your heart Just dance Just dance When you're lost in the dark Find the love in your heart Just dance Just dance Get that taste out your mouth Take the pain, scream it out Like I love it (like I love it) Lose yourself in the sound Like there's no one around Let it go, let it go, let it go Shut up and dance And move your body Shut up and dance And make your heart beat Shut up and dance Shut up and dance like you're invisible (Shut up and dance) (And move your body) (Shut up and dance) (And make your heart beat) (Shut up and dance) (Shut up and dance like you're invisible)

I've seen the devil Down Sunset In every place In every face Yeah, uh, uh Yeah, uh, uh Tell me, do you see her? (Yeah) she's livin' her life (uh) Even if she acts like she don't want the limelight (uh, yeah, uh) But if you knew her (yeah), she lives a lie She calls the paparazzi, then she acts surprised, oh Oh, I know what she needs (oh) She just want the fame, I know what she fiends (oh) Give her a little taste, runnin' back to me, uh (oh) Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh, ooh Every night (every night, uh), she prays to the sky Flashin' lights is all she ever wanted (yeah) Beggin' on her knees to be popular That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular (hm) Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh-uh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular I know that you see me (huh), time's gone by Spend my whole life runnin' from your flashin' lights Try to own it (uh), but I'm alright (yuh) You can't take my soul without a - fight (uh, oh) Oh, I know what she needs (oh) She just want the fame, I know what she fiends (oh) Give her a little taste, runnin' back to me (oh) Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh (uh) Ooh, every night (every night), she prays to the sky (oh) Flashin' lights is all she ever wants to see (yuh) Beggin' on her knees to be popular (uh) That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular (hm) Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular Eat me and money, I'ma keepin' it I'm gettin' can and I'm kickin' it Money on top of me, money on top of her Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular Pop-popular, born to be popular She in debt, 20 mill', but she run it up She can never be broke 'cause she popular Turn the webcam on for the followers (Yuh, yeah) beggin' on her knees to be popular That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular

Мы рядом с тобою шли Ты шёл мне, я тебе шла Это ты нашёл, я нашла Но временем не зашить Сердце, что из стекла Любовь, что истекла Я, я Это ли любовь? Я не знаю точно Мы с тобой по прямой, но это обочина Ты теперь надолго с моим почерком Я теперь надолго уйду в творчество Закурю сигарету от голода я Закурю сигарету на холоде, но Завтра нас не будет в городе Завтра нас не будет Скажи, почему ты растеряна? В Гелике грустное стерео, эй Всё, что нас лечит — всё временно Ведь у нас болит не материя Нервы гонят нам кровь по артериям Тушь на щеках — это подтеки Тушу 160 в плотном потоке Подари мне ещё час этой тревоги Бежим друг от друга не смотря под ноги Мы рядом с тобою шли Ты шёл мне, я тебе шла Это ты нашёл, я нашла Но временем не зашить Сердце, что из стекла Любовь, что истекла Знаешь просто Мы рядом с тобою шли Ты шёл мне, я тебе шла Это ты нашёл, я нашла Но временем не зашить Сердце, что из стекла Любовь, что истекла Я Вокруг дым сигарет с ветром Вокруг дым сигарет с ветром Во во мне дым сигарет Кента Мы гаснем с окнами до рассвета На тебе полумрак, но ты раздета Я буду самым больным твоим секретом Буду для тебя темой, что под запретом Ты была без сердца, теперь смертна Ты была моей песней, но ты спета Сумасшедшая секта, кайфа, момента Нам надо было брать обратно билеты Ну же перестань, ну сколько нам лет да я знаю, все это пройдет до лета (Но на врядли) ты найдешь покой (Где то врядли) Я буду счастлив с кем то (Но врядли) Мы найдемся на этой карте, стоп снято, стоп парте Мы рядом с тобою шли Ты шёл мне, я тебе шла Это ты нашёл, я нашла Но временем не зашить Сердце, что из стекла Любовь, что истекла Знаешь просто Мы рядом с тобою шли Ты шёл мне, я тебе шла Это ты нашёл, я нашла Но временем не зашить Сердце, что из стекла Любовь, что истекла

Дәл сенің көңіліңде бар орын бәріне О-оу менен өзге-е Ал менің түстерімде, жоқ орын ешкімге Сенен өзге Бөліскім келмейтін, сырыма айналдың Өзіңдей қол жетпейтін - әперем ай! Әперем ай-ай түк қиналмай Көздерің байлайды менен сұрамай Жүзіңнен ғайып-ғайып болса күлкің Әперем ай-ай түк қиналмай Арман дәптерімде бар орын бәріне О-оу екеумізге де Ал бәлкім шын әлемде жоқ орын ешкімге Екеуміздей... Бөліскім келмейтін, сырыма айналдың Өзіңдей қол жетпейтін - әперем ай! Әперем ай-ай түк қиналмай Көздерің байлайды менен сұрамай Жүзіңнен ғайып-ғайып болса күлкің Әперем ай-ай түк қиналмай Әперем ай-ай түк қиналмай Көздерің байлайды менен сұрамай Жүзіңнен ғайып-ғайып болса күлкің Әперем ай-ай түк қиналмай Жабайы космоста жұлдыздар жарылады Жылтырақ қоқыстар бөгет істейді қарауға жер шарына Бәлкім кейде біз де дәл солай шатасамыз Мән беріп әрнеге тек, көрмей сиқырды нағыз Ұлы тыныштық не кішкентай айқай Сенің сезімдерің маған, тықпашы, байқаймын Ойбай, сен менсінбейсің бұл тартылыстың күшін Ішіңдегі толқындарды шақыру үшін... Әперем ай-ай түк қиналмай Көздерің байлайды менен сұрамай Жүзіңнен ғайып-ғайып болса күлкің Әперем ай-ай түк қиналмай Әперем ай-ай түк қиналмай Көздерің байлайды менен сұрамай Жүзіңнен ғайып-ғайып болса күлкің Әперем ай-ай түк қиналмай

Подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (а) Да, подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (у, а-я) У нас нет пути назад У нас перегреты тормоза Uno — одна карта на руках Брутто в магнитоле Cadillac Да, мы деловые на делах Взяли разгон, взяли размах Но я видел, как толпами едут назад Те, кто поехали на деньгах (воу) Подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (а) Да, подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (у, а-я) Не меняю душу на пачки лавэ (воу) Пацаны меняют кузовы чёрных BMW Наши везде, наши в LA Сложно убить тех, кто выжил на дне Я взрываю за всех, кого нет с нами За-за-за всех, кто на нас ставил Половину закроют или завалят (е) Мама — улица, папа — спальный Подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (а) Да, подо мной M5, Asphalt 8 (воу) У неё Birkin цвета осень (воу) Она закурит, но я бросил (воу) Ice занижает градус в роксе (у) Подо мной M5, Asphalt 8 У неё Birkin цвета осень Она закурит, но я бросил Ice занижает градус в роксе Да, подо мной M5, Asphalt 8 У неё Birkin цвета осень Она закурит, но я бросил Ice занижает градус в роксе (а-я)

Tell me something, tell me something You don't know nothing, just pretend you do I need something, so tell me something new Choose your words 'cause there's no antidote For this curse Oh, what's it waiting for? Must this hurt you just before you go? Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Brooklyn saw me, empty at the news There's no water inside this swimming pool Almost over, had enough from you And I've been praying, I never did before Understand I'm talking to the walls I've been praying ever since New York Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Tell me something, tell me something You don't know nothing, just pretend you do Tell me something just before you go Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know

Все твои романы — тяжёлый вид спорта Каждый бывший выводил из зоны комфорта Каждый бывший — тренер личностного роста Ты стала хитрее, детка стала взрослой И на этой дискотеке ты не плачешь под утро Под любимые треки, маскируя тушь пудрой Своё сердце обточила в острые, как нож, грани И оно превратилось в драгоценный, но камень Теперь он пьяный по твоей вине Царица, царица Один лишь взгляд, и лютый холод по спине Он просто не может в тебе не раствориться Мальчик поплыл, мальчик попал А как он стесняется, а как он целуется Мальчик поплыл прям в центре зала Пусть он танцует, пока танцуется Выдох и вдох, выдох, вдох Мальчик, дыши, ты не так уж и плох Этой ночью всё так круто, так аутентично Ты такой милый, ты такой симпатичный Глаза в глаза, басы по низам Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам У девочек от зависти перекосило лица Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица И на этой дэнс-площадке Тебе больше не грустно Ты с ним вновь сыграешь в прятки И он проиграет в чувства Он не ожидал последствий Не просчитывал риски Ты уйдёшь по-королевски И уедешь по-английски Теперь он пьяный по твоей вине Царица, царица Один лишь взгляд, и лютый холод по спине Он просто не может в тебе не раствориться Мальчик поплыл, мальчик попал А как он стесняется, а как он целуется Мальчик поплыл прям в центре зала Пусть он танцует, пока танцуется Выдох и вдох, выдох, вдох Мальчик, дыши, ты не так уж и плох Этой ночью всё так круто, так аутентично Ты такой милый, ты такой симпатичный Глаза в глаза, басы по низам Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам У девочек от зависти перекосило лица Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица Мальчик поплыл, мальчик попал А как он стесняется, а как он целуется Мальчик поплыл прям в центре зала Пусть он танцует, пока танцуется

За окном девочка в бежевом платьице Давай сбежим, на тебя буду тратиться Буду любить тебя сильно и искренне Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки За окном я стою в бежевом платьице Давай сбежим, на меня будешь тратиться Будешь любить меня сильно и искренне Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки Город для нас сегодня подобрал погоду Выгляни в оконце Давай скорее сбежим с тобой на природу Загорать на солнце Ты возьмёшь за руку меня так крепко Выйдя из подъезда Позовёшь сбежать с тобою вместе Спев мне эту песню За окном девочка в бежевом платьице Давай сбежим, на тебя буду тратиться Буду любить тебя сильно и искренне Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки За окном я стою в бежевом платьице Давай сбежим, на меня будешь тратиться Будешь любить меня сильно и искренне Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки Я к тебе в рубашке — классика Во дворе дети, резинки, классики Ты сидишь такая скромная, классная Что-то там рисуешь, подтирая ластиком Подружки мне завидуют Мама говорит Нашла жениха завидного Ой, смотри не упусти, не потеряй Если позовет сбежать — убегай Ма, ты отпустишь? За окном девочка в бежевом платьице Давай сбежим, на тебя буду тратиться Буду любить тебя сильно и искренне Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки За окном я стою в бежевом платьице Давай сбежим, на меня будешь тратиться Будешь любить меня сильно и искренне Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки За окном девочка в бежевом платьице Давай сбежим, на тебя буду тратиться Буду любить тебя сильно и искренне Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки За окном я стою в бежевом платьице Давай сбежим, на меня будешь тратиться Будешь любить меня сильно и искренне Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки